Sahara Rocks ! - Les Editions de Juillet

Merci de nous indiquer la quantité souhaitée

-

Sahara Rocks ! nous parle de ces musiques sahariennes d’aujourd’hui, rock, blues, qui sont les bandes originales de l’errance des populations du grand désert, de leurs fêtes, de leurs combats et le meilleur visa pour que leurs cultures puissent franchir les frontières.


En photos et textes, l’auteur nous emmène en voyage avec ces femmes et ces hommes, pour partager avec nous ce qu’il a appris à leurs côtés. Il nous fait découvrir la culture « Ishumar », du français « chômeurs ». Ils ont leur style de vie, leur style musical, leur look. Ils circulent dans tout le Sahara, au gré des emplois. Avec eux, on rit beaucoup, on pratique l’auto dérision, même dans les moments graves. Ils nous parlent de la modernité de ces jeunes touaregs, arabes, songhaï, maures qui diffusent des bonnes comme des mauvaises nouvelles via Facebook et leurs téléphones portables.Un Sahara loin des mythes, bien ancré dans le XXIe siècle.

Arnaud Contreras est photographe et producteur de documentaires et reportages radio (France Culture et RFI). Il travaille depuis de nombreuses années au Sahara, en particulier avec des musiciens rockers et bluesmen tels que Tinariwen, Tamikrest, ou encore Bombino. Au travers de ses reportages et documentaires, il parle ainsi de leur musique, de leur jeunesse, de leurs combats.

27 x 20,5 cm - 140 pages intérieures

79 photographies en noir et blanc
Photographies et textes par Arnaud Contreras
Traduction anglaise par Andy Morgan

ISBN : 978-2-36510-043-4

---------------------------------------------------------------


"Sahara Rocks ! is a book on the Sahara today, its youth, its musicians, and their struggles. A documentary work about a desert that rocks with the beat of electric guitars.
I want to portray the modernity of young Tuaregs, Arabs, Songhaï, and Moors who share both good and bad news through their social medias accounts and their cell phones. Today’s Saharan music – rock, blues, guitar – is the soundtrack to their wanderings, their parties, their struggles,
and the only visa that can permit their culture to cross frontiers." Arnaud Contreras

27 x 20,5 cm / 140 pages
79 duotone images
Photography and text by Arnaud Contreras
English translation by Andy Morgan

ISBN : 978-2-36510-043-4